福建法治报-海峡法治在线10月10日讯 俗话说“远亲不如近邻”，但很多近邻常常因为一些小事产生摩擦。这不，近日德化县人民法院就受理了一起由狗咬羊引发的农村邻里纠纷，好在经过法官调解，矛盾纠纷得以化解，双方重归于好。

狗咬羊引发纠纷

老赵和老孙是几十年的老邻居，平日素来相处和睦。然而在今年7月份，俩人却反目了。

原来，老赵家养了不少羊，事发那天却突然发现少了1只，几经寻找发现失踪的羊在老孙家的院子里，而且被他家的狗咬得奄奄一息。老赵要求老孙赔偿羊肉钱，但双方因为价钱没谈妥闹得不可开交。

于是，老赵向派出所报案，民警到达现场后也未能调解成功。老赵遂向德化法院提起诉讼，要求老孙赔偿羊肉钱1200元和误工损失500元。

老邻居互不退让

对于这件事情，老孙觉得很冤枉。“是因为老赵没看好羊，羊自己跑到我家，才会被家里的狗咬到的，而且平时羊还经常糟蹋我家的菜地。”老孙认为，虽然老赵家的羊是他家的狗咬死的，但是不能完全怪他。

老赵则认为，羊是群居动物，不可能出现一只羊偷偷跑到老孙家里的情况。两家邻居几十年，多多少少存在摩擦，是老孙偷了他的羊，羊才会被狗咬了的。现在羊被咬死了，老孙应该赔偿全部损失。

另辟蹊径促和解

考虑到老孙和老赵年纪较大，脾气都比较固执，直接调解恐怕难以说和，承办此案的林法官决定另取他法。

承办法官联系了老赵的女儿和老孙的儿子，希望通过子女劝说来促成双方和解。在法官的说理调解下，老孙的儿子代表父亲向老赵家作出道歉，而老赵的女儿同意接受道歉并对赔偿款作出退让，老孙的儿子当场支付赔偿款600元。

结案后，法官特地到老赵家和老孙家做案后回访，通过拉家常向俩人释法说理。而当事人老赵和老孙也都欣然接受了此案的处理结果，并表示将来会好好相处、互帮互助。

法官寄语：

法律条文是冰冷的，但司法是有温度的。老孙是典型的农村空巢老人，子女没能陪伴身边，老赵其实就是他最亲近的人。处理农村邻里纠纷，判决固然可以解决本案，却可能会影响到双方多年的情谊。情理法是相互融合的，以调代判是最优的选择。

(本报记者 林扬阳 通讯员 康丁岚)