福建法治报—海峡法治在线1月12日讯 近日，宁化县人民法院执结一起民间借贷纠纷案件，担保人温某当场支付4万元现金，案件圆满化解。

据悉，黄某与曾某系朋友关系，曾某作为中间人介绍黄某与巫某认识。2018年11月，巫某以经商需周转资金为由向黄某借款100000元，双方口头约定借款月利率为15‰。黄某当场向巫某转了该笔借款，后巫某出具借条一份交由黄某收执。温某、曾某以担保身份在借条上签名。借款后，巫某支付利息至2019年12月，并于2019年年底归还黄某借款本金30000元，尚欠借款本金70000元未还。黄某多次催讨借款本息未果，遂诉至法院。

经法院依法审理判决，巫某一直未履行生效法律文书确定的义务，刘某向宁化法院申请强制执行。执行过程中，承办法官无法联系上被执行人巫某，经财产查控得知担保人温某有稳定收入，在保障被执行人温某基本生活的情况下，每月扣划温某固定收入。

后温某苦于每月仅有1500元基本生活收入，难以维持日常开销，主动联系到法院同意协商还款事宜。承办法官遂组织双方到法院开展调解，经调解，双方达成调解协议。温某现场支付4万元现金给黄某，案件至此得以化解。

(谌厚翔)