福建法治报-海峡法治在线7月21日讯 日前，在执行干警的耐心调解下，上杭县人民法院执行局成功执行和解一起民间借贷纠纷案件，既保障了申请人的债权利益，又为被执行人解难纾困。案件的妥善处理获得了双方当事人的一致好评。

“钟法官，我的女儿生重病住院了，急需用钱。有没有查到巫某的财产?”看似普通的一起民间借贷纠纷，但申请人李某哭诉的一通电话牵动着执行干警的心。

经查，2014年5月，被执行人巫某向申请人李某借款12万元用于经营猪场。借款到期后，巫某未按期归还借款，双方经上杭县联合调解委员会主持达成调解协议，后巫某仅归还3.9万元。该调解协议经法院作出裁定予以确认后，2020年5月下旬，李某向法院申请强制执行。执行干警立即对巫某的财产发起查控，发现巫某名下有房产及车辆，但无银行存款。

考虑到执行标的不大、巫某的养猪场资金周转较为困难的实际情况，且处置房产及车辆变现耗时较长，可能延误申请人女儿的治疗，执行干警便迅速联系双方当事人进行线上电话沟通，多次协调，并积极敦促被执行人加快筹措资金，以解申请人燃眉之急。同时，线下召集申请人讲明被执行人经营猪场有周期性回笼资金的实际情况，释明依法履职，并对陷入困境的当事人释放善意的执行理念，争取申请人理解和支持“引水养鱼”的方式进行分期还款。近日，在被执行人巫某先行支付21115元的基础上，双方当事人达成执行和解，成功化解矛盾，解决了实际困难。

疫情期间，上杭法院执行干警强化落实善意文明执行理念，寓法理情于执行之中，灵活调处，积极促成双方当事人实现共赢，在保障执行力度的同时又不让执行失了温度，彰显司法柔情。

（陈小妹 钟庆阳）