“民警还管垃圾处理?”记者禁不住问袁传兵。

“群众信任，这比啥都重要。走，看看去。”袁传兵说，他情愿这样天天给景区和游客当“保姆”，也不愿看到有违法犯罪案件发生。

好言相劝了不知道多少次，道理掰开了说、揉碎了讲，许多游客终于认识到了自己的错误主动帮忙一起清扫。这时，已经到了上午11时。

一趟巡逻工作结束了，袁传兵略显疲惫。在回去的路上，袁传兵告诉记者：“抓紧时间回去休息下，一会还要负责接待外宾。”袁传兵顿了顿说道，“除了国内游客以外，慕名而来的外国人也不少。这方面的安保工作也是我们民警负责的。”

平常人家的周末休息日，袁传兵就是这么度过的。但人们可能不知道，一年里大大小小的节日，他也都是这么度过的。

回到休息室的间隙，记者也终于把藏在心里很久的话问了出来：“袁警官，您对于获评‘福建省十大法治人物’有什么感受?”

听罢，袁传兵微微一笑称自己对此早已放下。“作为一名基层民警，理应保护好辖区群众的生命财产安全。我从来没想过要获得什么荣誉，让辖区内的人都能平安幸福才是我最大的心愿。”袁传兵的话语朴实又掷地有声。

(本报记者 余凌云 实习生 张文洋)